Translate

jueves, 31 de octubre de 2013

# 3 ABC LO QUE NO ES ORAR



 A veces usamos palabras y no sabemos conceptualmente su total significado; como la palabra amor y sus derivados, decimos que amamos algo, y no podemos decir que amamos a alguien. O declaramos adoración por un equipo de fútbol, cuando es una palabra dirigida a una divinidad.

Tal es el caso de la palabra ORACIÓN.

Me ayuda mucho, antes de definir algo, distanciarme de lo que no es. Buscaremos hacer esto.


Cuando ustedes oren, no usen muchas palabras, como hacen los que no conocen verdaderamente a Dios. Ellos creen que, porque hablan mucho, Dios les va a hacer más caso.


Mateo 6:7 (Traducción en lenguaje actual)




En otras versiones dicen,”… no uséis repeticiones sin sentido…” o “…no repitan ustedes palabras inútiles…”, así podemos decir que a Cristo no le da más valor al volumen de palabras en una oración, aunque las repitamos, pues las considera inútiles. Como termina diciendo otra versión “…porque ellos se imaginan que serán oídos por su palabrería.”

No es la cosa como nosotros pensamos o nos enseñaron. Recordemos la primera lección, cambiemos nuestra forma de pensar, también con respecto a la oración. Nuestro Salvador  no pesa cuán bien te expresas ni tu voluminosa dialéctica.

Luego veremos qué es lo que El valora en una oración.



El fariseo puesto en pie, oraba para sí de esta manera: "Dios, te doy gracias porque…


Lucas 18:11 (La Biblia de las Américas)




En otra versión dice así, “…oraba consigo mismo…”podemos comprender, a través de este breve relato, que la oración no es un monólogo, que no se trata de usar la oración para aprovechar y tirarse flores, menos para decirle algo a otro que no sea a Dios.



Y cuando ores, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos de los hombres; de cierto os digo que ya tienen su recompensa.

Mateo 6:5 (Reina-Valera 1960)




Hipócrita proviene del griego hypokrisis, que a su vez vienen del verbo hupocryneín (literalmente, actuar o exagerar)... y es que en la antigua Grecia un hipócrita no era sino un honrado actor. Podemos decir que aquí dice algo así; “no actúes la oración, porque si actúas, recibirás como premio aplausos y ovaciones, y después del aplauso, ya obtuviste lo que buscabas, no habrá nada más.”




 




No hay comentarios.:

Publicar un comentario